Александр Турчинов, секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины, бывший спикер Верховной Рады, опубликовал своё заявление о Будапештском меморандуме
turchynov.com/blog/details/budapeshtskij-memorandum-rozzbroyennya-bezgluzdeРусский перевод
http://v-n-zb.livejournal.com/8861452.html"21 год назад, 5 декабря 1994 года был подписан Будапештский меморандум. В то время Украину, совсем молодое независимое государство, которому исполнилось три года, убеждали в том, что ядерное оружие ей не понадобится, ведь гарантами ее суверенитета, неприкосновенности границ и независимости выступили такие мощные государства, как США, Великобритания и Россия. Тогда политическое руководство Украины поверило в действенность международных гарантий, но через 20 лет оказалось, что гарантии были пустыми и ничего не имели под собой, хотя и были подписаны высшими должностными лицами стран-подписантов...
У нас забрали не только ядерное оружие, но и все носители, которые могли нести не только ядерные боезаряды. Были взорванные ракетные шахты, утилизировано ракетное топливо, уничтожены центры управления... Украина потеряла стратегические бомбардировщики и крылатые ракеты, которые, кстати, сейчас Россия использует в сирийской войне. Кремлевские марионетки, которые находились в украинских властных коридорах, пытались окончательно добить и уничтожить украинскую армию и весь блок, который отвечал за безопасность и оборону страны.
В феврале 2014 года, через 20 лет после подписания меморандума, один из подписантов коварно напал на нашу страну - началась оккупация Крыма Вооруженными силами РФ, а российский парламент разрешил Путину вводить войска на территорию Украины. В это время в Украине была полностью разрушена система власти, уничтожена до основания экономика, армия небоеспособна, деморализованы силовые структуры...
Находясь в самом эпицентре тех событий, сразу после избрания Председателем Верховной Рады, выполняя обязанности Президента, и управляя некоторое время еще и остатками Кабмина, я обратился к нашим стратегическим партнерам за помощь в контексте их обязательств, согласно Меморандуму. Но нам вежливо ответили, что Будапештский меморандум - это формальный документ, он не предусматривает реальных механизмов реализации предоставленных гарантий. То есть... Украину разоружили реально, а гарантии оказались "условными". Нам сочувствовали, нас поддерживали политически и экономически, но стало понятно, что нас никто не защитит и необходимо рассчитывать исключительно на собственные силы. Даже летальное оружие, которого нам так не хватало, особенно на первом этапе агрессии, нам до сих пор не поставляют наши партнеры, не приводя при этом никаких реальных аргументов.
Невыполнение Будапештского меморандума доказало бессмысленность разоружения, показало полное разрушение системы коллективной безопасности, перевело парадигму нового века в средневековый формат "права силы", что создает потенциальную угрозу для всех.
Оружие вновь становится главным аргументом в международных отношениях, доказывая подзабытое старое правило: хочешь мира для своей страны, - тщательно готовься к войне. Ну и еще один вывод из этих событий для Украины - в новом тысячелетии каждый должен рассчитывать исключительно на себя."