gracheeha

(это пост для любопытных киевлян и тех, кто хорошо знает Киев)
Я выросла в семье старых киевлян, которые называли улицы и площади дореволюционными названиями. И вдруг оказалось, что я не могу ответить на вопрос, где погиб Яков Григорьевич Фельдман один из малых героев романа Булгакова "Белая Гвардия", которого зарубил петлюровский сотник. Не знала я, где конкретно это случилось, не могла я найти в моей памяти никакой семейной истории, связанной с Миллионной улицей. И промямлила я в ответ, что "где-то на Печерске".

Однако, в век интернета вроде бы неприлично ткнуть пальцем в небо или даже в Печеск. Вытаскиваю на экран дореволюционную карту Киева, следую по ней за боевым путём полка Болботуна от Верхней Телички и вот она - Миллионная улица! А рядом, восточнее Миллионной, такие знакомые названия улиц: Рыбальская, Резницкая - совсем близко от того места, где мы с мужем жили. Западнее, под острый углом к Миллионной, идёт Арсенальная, так тут же и Немировича-Данченко должна её пересекать, а мы жили на углу Немировича-Данченко и бул. Леси Украинки.

Нашла я Немировича-Данченко, в дореволюционном девичестве - Малая Шияновская. А упиралась она в улицу, по которой в будущем пройдёт на этом участке бульвар Леси Украинки, скромно именуемую в начале века Сарайной. Начиналась эта коротенькая Сарайная улица (на немецкой карте даже сараи аккуратно помечены) от поворота Госпитальной улицы на запад, теперь эта часть называется Новогоспитальной. А кончалась она кварталом южнее там, где сейчас оживлённый перекрёсток. Вот я и спешу сообщить моим детям, что выросли они на углу Сарайной и Мало-Шияновской улиц.

А Миллионная, обагрённая сто лет тому назад кровью юнкеров Константиновского военного училища и петлюровских козаков, это улица Панаса Мирного, куда мои дети в школу ходили. Жалко тинейджеров юнкеров, защищавших империю, но и для козаков это была временная победа. Всех их давно уже нет в живых, а вопрос судьбы Украины ещё не решён окончательно. Однако, что для истории какая-то сотня лет?!