вот кто-то с линкора спустился

[gracheeha]

любимец чайников идёт

Пол Райен, конгрессмен от Висконсина с 1999, нынче утром был объявлен кандидатом в вице-президенты от Республиканской партии.  Он нынче главный консервативный идеолог ти-партистской заварки.  Во времена администрации Буша он был исправный неоконсерватор, голосовавший за все основные траты, которые требовала республиканская администрация, а Буш тратил деньги, как пьяный матрос в борделе.  В итоге политика Чейни - идеолога неоконсерваторов - загнала Америку в глубокое болото.  

Но с приходом в Белый Дом демократического президента республиканцы выработали новую политическую линию - налоги надо снижать, а с долгами срочно развязываться.  Короче говоря, в идеале - администрации денег не давать вообще.  Пусть при демократическом президенте Америка сидит в болоте, а республиканцы будут теперь обвинять Обаму за всех комаров и пиявок.  Пол Райен стал ярким выразителем этой линии.



Я не знаю почему Ромни и его команда выбрали своими подмостками боевой корабль, спущенный в 1943, и списанный после его участия в первой войне против Ирака 1991.  Он носит имя "Висконсин", родного штата Райена, но с Висконсиным можно найти и более мирные ассоциации.  Вся эта боевая обстановка напоминает мне знаменитую картинку 2003 Буша на корабле под плакатом "Mission Accomplished!"  И все мы знаем, что ни хрена миссия не была выполнена ни тогда, ни даже к концу второго срока Буша.  Мы до сих пор расхлёбываем последствия этой миссии и будем хлебать ещё долго, так же как и выплачивать бушиные долги.

Думаю, что Митту Ромни можно начать разучивать популярную песенку: "зачем, зачем я повстречала тебя на жизненном пути?!"

Comments

[cheeha.livejournal.com]

Ромни - чистокровный англо-сакс, иврит ему не под силу. Надо перевести на английский. Говорят, он ещё французским владеет, в юности миссионерил во Франции.

[nick-55.livejournal.com]

Why he'd appeared in our collective farm - так, что ли? Но в размер не влазит. Вот по-немецки Warum kam er in uns'ren Kolchos? - точно попадает:) Пущай таньга отваливает, переведу ему для PR. Сумму делим на троих - Вам - автору идеи, мне, как переводчику и музыкально одаренному френду за аранжировку для Штатов. Но если у Вас кто-нибудь из детей и внуков умеет писать музыку, то тогда и третья часть попадет в Вашу семью. С ГОПников слупить святое дело, правильно? Только я больше, чем за Биллингтона с него потребую:) А придет время платить налоги, Вы ему скажете, мол, ты орал на каждом углу, что налоги должны быть низкие, вот и получи по главном принципу российской вакуумно-криогенной техники: "туда - дуй, а оттуда -***"