"Когда у нас затопляет город, их проповедники кричат, что Аллах карает нас за наши грехи. Ну, пусть они сами и разбираются со своим Аллахом в Пакистане."
Справедливости ради должна заметить, что автор - очень хороший человек, с которым я познакомилась, когда он отправлял спальники и одеяла пострадавшим во время землетрясения в Спитаке. Жертвует 10% своего дохода именно людям, которые всё потеряли (и не имеют страховки), как в Америке, так и в других странах. Но после 9-11 к мусульманам относится плохо, а к Пакистану, где нашла приют Ал-Кайда, особенно плохо. Считает, что Америка должна была воевать с Пакистаном с того момента, как бин Ладен пересёк границу потому, что наша война не с Афганистаном, а с Ал-Кайдой.
Есть серьезные основания не посылать свои деньги в Пакистан, потому что в самом деле неизвестно, кому они в руки попадут и на что будут использованы. Только аллах тут не при чем.
Надо же. Я только недавно, непонятно по какой ассоциации, вспоминал Спитак и всю ситуацию тех дней вокруг этого. Тогда ведь много разговоров о помощи было, и не только в СМИ. Мои друзья, будучи прагматиками, отнеслись к призывам о помощи скептически, и уверенно предсказали что с этой помощью произойдет. А я (такой хороший) слегка возмутился, и ответствовал, что если даже... то с нас не убудет, если какую-то посильную сумму и переведем, вроде как с миру по нитке. Ну я и перевел. Не помню точно долю разворованного. Сообщалось что не то 80% не то 90, не то... Не могу сказать, что это так уж сильно меня удивило. Но знаю, что если б не послал, чувствовал себя бы дискомфортно. Человек ведь эгоист еще тот, очень не любит чувствовать себя дискомфортно:)) и посему принимает меры чтоб убрать "раздражитель". Только и всего. Правда, впоследствии материальная возможность откликаться на что-либо тихо сошла на нет, а с ней и та самая дискомфортность...
Самое интересное, что я честно Фреду сказала, что его пуховыми одеялами будут укрываться не бездомные Спитака. Но он списал это на мою антисоветскую озлоблённость. Собственно, он пришёл ко мне, чтобы я написала по-русски на нескольких открытках, как американцы переживают за пострадавших и как лично Фред за них всех молится. Каждая такая открыточка была пришпилена к одеялу или спальнику. Ну, я и написала, он мне даже деньги предлагал за эту работу. Познакомились, разговорились, так с тех пор он мне несколько раз в год звонит и мы говорим за политику. Он республиканец, из вменяемых, не считает, что если не можешь заработать, то дохни с голоду вместе со своими детьми. Однажды, он даже предлагал мне помочь с работой, но очень намекал, что хорошо бы мне в мормонки записаться (я 8 лет жила в Юте). Но я же не для того из Союза уезжала, чтобы мормонкой прикидываться. :)
А вообще, ну как обычному американцу понять "загадочную советскую душу". Я вот иногда, хоть и крайне редко разговариваю с ними. Но при попытке что-либо разъяснить "из советской жизни" вижу только вежливую улыбку, но не понимание. Впрочем, это с таким же успехом может быть мой английский (на уровне близком к "однако моя твоя не понимай").
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-01 12:50 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-01 01:43 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-01 04:54 am (UTC)не в тему, но
Date: 2010-09-01 07:42 am (UTC)местных служб
http://www.chita.ru/articles/24443
Re: не в тему, но
Date: 2010-09-01 02:37 pm (UTC)Re: не в тему, но
Date: 2010-09-01 06:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-01 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-01 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-01 03:22 pm (UTC)Справедливости ради должна заметить, что автор - очень хороший человек, с которым я познакомилась, когда он отправлял спальники и одеяла пострадавшим во время землетрясения в Спитаке. Жертвует 10% своего дохода именно людям, которые всё потеряли (и не имеют страховки), как в Америке, так и в других странах. Но после 9-11 к мусульманам относится плохо, а к Пакистану, где нашла приют Ал-Кайда, особенно плохо. Считает, что Америка должна была воевать с Пакистаном с того момента, как бин Ладен пересёк границу потому, что наша война не с Афганистаном, а с Ал-Кайдой.
no subject
Date: 2010-09-01 03:33 pm (UTC)Спитак, Спитак...
Date: 2010-09-01 07:22 pm (UTC)как с миру по нитке. Ну я и перевел.
Не помню точно долю разворованного. Сообщалось что не то 80% не то 90, не то...
Не могу сказать, что это так уж сильно меня удивило.
Но знаю, что если б не послал, чувствовал себя бы дискомфортно. Человек ведь эгоист еще тот, очень не любит чувствовать себя дискомфортно:)) и посему принимает меры чтоб убрать "раздражитель". Только и всего.
Правда, впоследствии материальная возможность откликаться на что-либо тихо сошла на нет, а с ней и та самая дискомфортность...
Re: Спитак, Спитак...
Date: 2010-09-01 07:49 pm (UTC)Re: Спитак, Спитак...
Date: 2010-09-01 08:55 pm (UTC)А вообще, ну как обычному американцу понять "загадочную советскую душу".
Я вот иногда, хоть и крайне редко разговариваю с ними. Но при попытке что-либо разъяснить "из советской жизни" вижу только вежливую улыбку, но не понимание. Впрочем, это с таким же успехом может быть мой английский (на уровне близком к "однако моя твоя не понимай").
Re: Спитак, Спитак...
Date: 2010-09-01 11:51 pm (UTC)