gracheeha: (Default)
[personal profile] gracheeha
Я прочитала, что жена Байдена любит чтобы её называли Dr.Biden.  Кто-то над этим посмеивается, кто-то говорит, что она права, требуя к себе уважения.  Меня не интересует уровень тщеславия Джилл Байден, но бывают ситуации, когда Dr. явно предпочтительнее Mrs. или распространённого ныне Ms. (произносится "мыз").  А иногда из этого получается славная шутка.  Моя дочка как-то заявилась в Калифорнии регистрироваться на выборы в своём шмакодявочном виде после хайканья в горах.  Дама задала ей вопрос:
- Ваше имя?
- Грач.
- Мисс или миссис Грач?
- Доктор Грач!
From: [identity profile] prof-yura.livejournal.com
Лет десять назад, вечером в пятницу я сидел в университетском офисе в Глазго, когда позвонил глава одного из британских математических департаментов и попросил моего соседа. Я сказал, что соседа нет, после чего чужое начальство поинтересовалось, с кем оно говорит. Я назвал свою фамилию, после чего мой собеседник тут же попытался уточнить:

Dr *?, -

и, получив в ответ,

Professor *, -

ненмедленно изменил тон. Впрочем, соседу моему это не помогло ...

Profile

gracheeha: (Default)
gracheeha

February 2026

S M T W T F S
1 23 4 567
89101112 13 14
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 08:59 am
Powered by Dreamwidth Studios