красная Америка

[gracheeha]

Grand Old Party, они же республиканцы, стали партией посёлков, ферм и небольших городков, расположенных вдали от крупных центров. Жители урбанизированных территорий на этих президентских выборах в основном предпочитали демократа. И на прошлых выборах в 2004, кстати, тоже, а в этом году тренд стал ещё более выражен.

Значит ли это, что сельское население менее озабочено проблемами медицинского обслуживания, образования, безработицы? Или, может быть, консервативный образ жизни коррелирует с консервативным мышлением и им важнее для внутреннего комфорта сохранить традиционное видение вещей? Или для жителей посёлков все эти Ирак, Афганистан, Гуантанамо, глобальное потепление, загрязнение окружающей среды, птичий грипп и прочие страсти как бы происходят на другой планете?

И ещё: почему наши эмигранты, выросшие в больших городах и живущие в Америке в урбанизированных центрах, в основном, разделяют взгляды американцев из сельской местности???

из Election maps по наводке alindra

Comments

[cheeha.livejournal.com]

Спасибо Вам за точный перевод "rural"! Я вчера мучилась, как это сказать по-русски, а Вы хорошо сформулировали "rural America" - "провинциальная Америка". Конечно же, нет ничего плохого в провинциальности, да и американский фермер - не русская деревенщина. Меня скорее удивляет сам факт, что наши две партии в общем разделились по географическому признаку и, причём, не типа Север-Юг, а центр-провинция. И штат Нью-Йорк - отличный тому пример.