(no subject)

[gracheeha]

Из интервью "Эха Москвы" с Мариной Кац, баллотирующаяся от республиканской партии в Конгресс и готовой представлять не только свой округ, но и всех русскоязычных американцев:

"Как же больно видеть все эти таблички Обамы, которыми утыканы все газоны. А ведь это приличный район, здесь живут состоятельные белые люди…"

Там же приводится информация: "Согласно US Census Bureau, в 2000 году русская община США насчитывала 2,652,214 человек. Однако русские в Америке не организованы, как, например, китайцы или выходцы из Латинской Америки." И слава Богу! По крайней мере, пока ещё американцы не шарахаются от человека с русским акцентом.

Радиостанция "Эхо Москвы" / Блоги / Наргиз Асадова / Русские в Америке via m_p

Comments

[toh-rus.livejournal.com]

ой как мне стыдно за этих чуда-юд :(

[gimli-m.livejournal.com]

Первая мысль: а было бы славно перевести такую жизненную позицию на английский язык.

Вторая: да ладно, человек искренне высказался. Действительно, состоятельным белым людям свойственно голосовать за состоятельного белого человека. Марине Кац больно видеть, как нарушается этот закон природы.

[cheeha.livejournal.com]

Уже дала деньги её оппоненту!

[aron-turgenev.livejournal.com]

В Бруклине вполне шарахаются от человека с русским акцентом. Но по другой причине.

[cheeha.livejournal.com]

То есть, как это?! Я думала, что Бруклин - русскоязычная часть Америки!

[aron-turgenev.livejournal.com]

Бруклин очень велик (как и Одесса).

[lg1.livejournal.com]

"По крайней мере, пока ещё американцы не шарахаются от человека с русским акцентом."
Ну вообще-то, справедливости ради, американцам вообще не своиственно шарахаться от людей с акцентом:)

[cheeha.livejournal.com]

до тех пор, пока с этим акцентом у них нет стойких отрицательных ассоциаций

[lg1.livejournal.com]

Ну не знаю. У нас вот например на работе у многих с индийским акцентом неприятные ассоциации - нашу работу переводят в Индию, людей увольняют. Но никто от индийцев не шарахается - они же не виноваты. А с каким еще акцентом могут ассоциации быть? Нет, вот честное пречестное слово, никогда не видела, хотя я и в Бруклине одно время жила.

[cheeha.livejournal.com]

Наверно, Вы правы. Устала я что-то, скорей бы выборы...

[lg1.livejournal.com]

А вот это Вам наверняка будет интересно:
http://borisl.livejournal.com/160856.html

[cheeha.livejournal.com]

Спасибо, он у меня во френдленте, но я смотрю там комментов понаписали уйму. Животрепещущая тема! Будет время - надо будет глянуть.