(no subject)

[gracheeha]

Я в возрасте Обамы точно себя молодой не чувствовала. Двое моих младших детей ещё были маленькими - 4 и 9 лет, плюс три тинейджера. Я ощущала себя матёрой, сильной самкой с детёнышами, способной и на охоту-работу ходить, и о молодняке позаботиться. Конечно, я 43 года прожила в совке, где жизнь была далека от беззаботной, если даже с гебухой не сталкиваться. Но всё-таки мужику уже даже не сорок с хвостиком, а скорее под-пядесят. Довоенное поколение говорило: "если тебе за 50, ты проснулся и у тебя ничего не болит, значит ты уже умер!" Я, конечно, понимаю, что американская жизнь и медицина сохраняют здоровье дольше, но всё-таки пенять на молодость человеку за сорок - смешно, да и под сорок тоже.

Comments

[my-silencio.livejournal.com]

На фоне облизывающегося бубнящего МакКейна, любой чувствует себя молодым.

[cheeha.livejournal.com]

Вот! я вчера никак не могла найти точного русского слова, передающего интонацию речи МакКейна, а Вы абсолютно точно определили - он её БУБНИЛ! И облизывался тоже...

[my-silencio.livejournal.com]

К сожалению, ни одной речи я так и не увидел, но когда Вы писали "облизовавшийся МакКейн", меня это очень рассмешило. :)