маразм крепчал

[gracheeha]

Сегодня с утречка телеканал Fox озаботился проблемами маразма.  Обсуждали какое-то скандинавское исследование, что состоящие в браке люди сохраняют здравый рассудок дольше, чем одинокие.  Один из ведущих, Brian Kilmeade, стал излагать своё мнение, что это хороший рецепт для скандинавов, но вряд ли поможет американцам избежать маразма потому, что:

"We keep marrying other species and other ethnics... The problem is the Swedes have pure genes. They marry other Swedes, that's the rule. Finns marry other Finns; they have a pure society. In America we marry everybody. We will marry Italians and Irish."

(В моём вольном переводе: Мы постоянно вступаем в браки с другими видами и народами...  Дело в том, что у шведов чистая наследственность.  Они вступают в браки со шведами, это правило.  Финны вступают в браки с финнами; они сохраняют чистоту своего народа.  В Америке мы вступаем в браки с кем попало.  Мы готовы заключать браки с итальянцами и ирландцами.)

Живьём полюбоваться на маразматика можно тут: Gawker - Brian Kilmeade Would Like Species and 'Ethnics' to Remain Pure - fox & friends