наше, американское
Feb. 19th, 2009 11:56 amЯ ахнула, увидев карикатуру из NY Post, на которой полицейские убивают шимпанзе с явным намёком, что это - Обама. Но меня стали отговаривать, что, дескать, я вижу расизм там, где его и в помине нет, что в Америке нет распространённой ассоциации негров с обезьянами. Увы, господа эмигранты! Всё-таки учительский опыт общения с разными слоями населения дал мне довольно чёткое понимание американских реалий.
В подтверждение я приведу недавнюю статью из Journal of Personality and Social Psychology. Vol 94(2), Feb 2008, 292-306. Целиком (и задаром) статью можно прочитать: Not Yet Human: Implicit Knowledge, Historical Dehumanization, and Contemporary Consequences. Статья написана по результатам шести лабораторных исследований, проведенных авторами в последние годы.
Исторически в Америке выходцы из Африки широко сравнивались с человекообразными обезьянами (apes), в том числе и в научных работах. В этом аспекте Дарвина привлекали охотно. В данной статье психологи Стенфорда, Penn State и Беркли доказывают, что многие американцы подсознательно ассоциируют негров с обезьянами. Один из авторов с огорчением говорит: "This was actually some of the most depressing work I have done. This shook me up. You have suspicions when you do the work—intuitions—you have a hunch. But it was hard to prepare for how strong [the black-ape association] was—how we were able to pick it up every time."
Позволю себе немного по-психологизировать на тему, как появилась сама карикатура. Художник, безусловно, белый человек, услышал, что полиция пристрелила агрессивного шимпанзе, искалечившего женщину. "Хорошо бы так пристрелить и Обаму, пока он ещё не успел искалечить Америку,"- подумал про себя (или сказал вслух) художник и рассмеялся.
no subject
Date: 2009-02-19 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 06:10 pm (UTC)собакуобезьяну!"no subject
Date: 2009-02-19 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 06:50 pm (UTC)Но картинка пакостная, уровень газеты "Завтра". Интересно, что будет с газетой и художником? Ведь репутация у NY Post и так, я думаю, не выше сточной канавы...
no subject
Date: 2009-02-19 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 11:15 pm (UTC)Комментарий читателя Daily Telegraph (немного собезьянничал - извиняюсь за расистский термин - с моего вчерашнего коммента про Шарптона):
I think it's quite funny. Mind you, anything that the 'Rev' Al Sharpton doesn't like is good in my book, but it is simply a cartoon implying that the stimulus package, for all of its incoherence, might well have been crafted by a chimpanzee - or Al Sharpton, even.
no subject
Date: 2009-02-20 12:39 am (UTC)Хотела бы я посмотреть на человека, который смеялся глядя на эту карикатуру. Пока, как бы не выкручивали её смысл, всё-равно никто не объяснил, что же в этом рисунке смешного. Но и художник, и редактор газеты ведь смеялись!
no subject
Date: 2009-02-20 03:52 am (UTC)