harvest of "bad apples"
Jun. 16th, 2020 07:59 amПротесты против полицейской жестокости дали нам возможность познакомиться с поведением полицейских, их чувством безнаказанности за своё поведение, их ложью и круговой порукой, когда это поведение становится объектом расследования. Обычно, когда всё-таки истина бывает установлена, полицейское начальство называет виновных "few bad apples" среди их прочих замечательных подчинённых. За последние три недели мы собрали целый урожай из этих "плохих яблок".
"Wall Street Journal" опубликовала статью, что и чернокожим полицейским достаётся изрядно от их бледнолицых сотрудников: "In lawsuits and interviews, African-American officers say they have been victims of ‘the same hell’ as many who have been mistreated by law enforcement."
Статья начинается с описания показательного случая, когда чернокожий полицейский послан находиться в толпе протестующих для наблюдения за ними, так сказать, изнутри: "Detective Luther Hall was working undercover during protests that gripped St. Louis in 2017 following the police shooting of a black man, when several officers in riot gear rushed up to him.
Before Mr. Hall, who is black, could comply with their demands to get on the ground, he was body slammed by an officer, according to court filings. The 22-year veteran said the white officers punched, kicked and struck him with batons before a SWAT team member recognized him and hustled him away. Mr. Hall later told investigators that his fellow officers “beat the [expletive] out of him like Rodney King,” according to a Federal Bureau of Investigation affidavit."
(www.wsj.com/articles/for-black-police-discrimination-abounds-complicating-reform-efforts-11592299800)
Воистину, "чистейшей прелести чистейший образец"!