семейное

[gracheeha]

Мой американский зять раскудкухтался на дружественной вечеринке о том, что в Америке плохо с продуктами.  (Из серии - никто никогда ничем не доволен.) Дочка слушала-слушала супруга, а потом стала вспоминать своё советское детство.

Если в семьях с одним ребёнком это дитя достаёт еду из холодильника, то в нашем случае старшие трое детей регулярно ходили по окрестным магазинам в поисках продуктов.  Моя дочка хорошая рассказчица и её забросали вопросами.  Она мне сказала, что чувствовала себя, вроде как готтентотка, объясняющая детям, как надо охотится, чтобы не умереть с голоду.

Comments

[avla.livejournal.com]

Ну это ok если американец высказывается со своей точки зрения.

Хуже когда человек советского происхождения забывает как он стоял в очередях при совке. Как приходилось всё "доставать".

[cheeha.livejournal.com]

Ну да, тут земляника, вишня, корень петрушки, свежее козье молоко далеко не всегда есть в магазине. Американцы предпочитают сладкую черешню кислой вишне и пастернак вместо петрушки. Моя дочка разбаловала мужа варениками с вишней и другими деликатесами.

Она даже как-то купила парочку живых кур и наготовила всякой вкуснятины, но супруг пришёл в ужас и отказался есть "невинно убиенных", хотя он не вегетарианец. А вообще - он замечательный человек, но американский немец и меннонит в придачу и это придаёт их супружеству особый колорит. :)

[avla.livejournal.com]

А уже убитых кур из магазина ест?
Может ему нужен специальный ритуальный забой, кошерный/халяльный
или что там у меннонитов принято?

[cheeha.livejournal.com]

Он видел этих кур живыми! и даже успел дать им имена. Он похоронил их головы, дочка с друзьями (которые не видели их живыми, а познакомились с ними уже на тарелке) слопали остальное. Нет, никакого ритуала у меннонитов нет, да и меннонит он не серьёзный, можно сказать, получил меннонитское воспитание.

А вот одна американка купила уже обезглавленную, ощипанную и упакованную курицу в китайском магазине. Дома она распаковала её и о, ужас! обнаружила, что их куриные ножки кончаются лапками с когтями. Не то, чтобы она этого не знала, но это напомнило ей, что эта кура БЫЛА живая. Она расплакалась и на следующий день жаловалась на работе, как её травмировали китайцы. Она потрясла своими жалобами мою невестку, чьей сотрудницей она была. Культурный шок, однако!

К счастью, не все американцы так чувствительны, у многих охота - любимое развлечение, хотя фунт оленины добытый охотой им выходит примерно в $50-70 долларов.

[umapalata-6.livejournal.com]

Узнаю брата-либерала. Они считают, что куринные окорочка растут на деревьях. :)
Вот достроят социализм, будет хорошо без продуктов. :)
Я бы, кстати, понял немецкого немца. В Германии еда намного вкусней.

[aron-turgenev.livejournal.com]

Только с продуктами? Наша американская приятельница уверяет, что вся страна катится вниз.

[cheeha.livejournal.com]

:)))