May. 31st, 2013

gracheeha: (rook)
"If he was running with a large object in his hands when killed, how is there any doubt about what the object is? Anyone could just look at the dead guy and see what was in his hands, right? Or examine the stuff in the evidence locker. Pole or broomstick? This source doesn't know. It's also quite a feat to be shot, struck, knocked backward, and charge again toward a gun, especially for a guy who, according to his friends, was in recovery from leg surgery. And, of course, it's odd that this latest story is so different from the previous ones that have leaked out. A knife, a samurai sword, a metal pole, and a broomstick don't seem like objects that would be confused for one another...

...The need to resolve that uncertainty, insofar as it is possible, is why as independent an investigation as possible is needed. It also seems clear to me that the FBI should assign someone trustworthy to set forth what it knows to be true on the record, in order to reduce misinformation as much as possible."

Если он бежал с большим объектом в его руках, когда его убили, какие могут быть сомнения в том, что это был за объект? Любой мог просто посмотреть на мёртвого парня и увидеть, что было в его руках, не так ли? Или изучить материал в шкафчике улик. Шест или метла? Этого источник не знает. Это также довольно непросто для раненного, ушибленного, отброшенного назад человека броситься опять за пистолетом, особенно для парня, который, по словам его друзей, был в период восстановления после операции на ноге. И, конечно, это странно, что эта последняя история настолько отличается от предыдущих, которые просочились в прессу. Нож, самурайский меч, металлический шест, и метла, вроде бы не так легко спутать...

...Необходимость разрешить все эти неопределённости (связанные с убийством Тодашева) требует как можно более независимого расследования обстоятельств. Кроме того, мне кажется ясным, что ФБР должно назначить лицо, заслуживающее доверия, чтобы он объяснил, что именно известно Бюро, в целях как можно большего снижения слухов и спекуляций.

http://www.theatlantic.com/national/archive/2013/05/yet-another-explanation-for-the-killing-of-ibragim-todashev/276421/
gracheeha: (rook)
36 градусов! и ещё обещают два дня такой жизни. :(

Profile

gracheeha: (Default)
gracheeha

October 2017

S M T W T F S
1 2 3456 7
8 910 11121314
151617181920 21
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 08:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios