Гражданские беспорядки время от времени случаются.

"Беспорядок" тут не самое важное. Самое важное тут то, что полиция стояла и смотрела.

Вы указали именно судей в качестве жертв физического воздействия. Почему?

Потому что тут предполагают, что судьи и их семьи к этим беспорядкам имунны.