Набирая данные из газет или книг, действительно можно получить неверные результаты.

Представьте себе частотный анализ лексикона солдат ВоВ по книгам про войну. Или оценку уровня радиации после ядерной бомбардировки Хиросимы на основании Нью-Йорк Таймс.